图片展示
搜索

【新年专访】韩方明称:"中韩关系不应受第三方的影响"——察哈尔学会会长韩方明接受韩国纽西斯通讯社采访

2026-01-01 15:21:59

浏览:


【编者按】新年之际,察哈尔学会会长韩方明接受了韩国纽西斯通讯社的采访,具体内容翻译如下,以飨读者。2026年1月1日


图片

(图片出自纽西斯通讯社官网截图)


中国非官方的外交与国际关系智库察哈尔学会会长韩方明……'韩国需要慎重对待同美中两国的日渐关系'


'我认为中国'朝鲜半岛无核化'的立场没有改变……有必要有条件地改善南北关系。'


'中日僵持局面可能会长期持续下去……中国国家利益不能被政治利用。'


图片

[北京=纽西斯通讯社] 中国察哈尔学会会长韩方明。(照片由察哈尔学会提供)2026年1月1日 photo@newsis.com


中国非官方的外交与国际关系智库察哈尔学会会长韩方明强调,韩国在对华关系上不能受第三方的影响,在处理同美中两国关系上应该采取慎重的立场。


另外,对于朝鲜半岛南北问题,他说:'在满足彼此条件的同时,应该尝试改善南北关系。' 据预测,最近恶化的中日关系僵持局面将持续相当长一段时间。


韩方明会长在新年到来之际,接受了纽西斯通讯社的采访,就韩中关系及东北亚局势展望做出了上述判断。


他首先对正在迎来解冻恢复的韩中关系表示期待,同时建议韩国在美中两国之间保持慎重的立场。


韩方明会长表示:'我个人认为,中韩关系的未来前景取决于两个方面','首先,韩国能否在中美关系之间取得平衡,特别是在区域内和台湾问题上'。 这可以解释为,韩国不能在台湾等问题上表现出偏向的立场。


他接着说:'这是因为中韩两国唇齿相依,而韩美两国是同盟关系','在目前情况下,韩国应该慎重处理与中美两国的关系'。


他还指出,韩中两国在经济上很多领域日渐处于竞争关系,寻找经济、贸易领域的新增长动力和市场是两国关系的第二个关键。


他对未来表示期待,他说,'如果中韩两国能够很好地应对这两个课题并取得成果,中韩关系的未来一定会一片光明。'


对于现在'安美经中(安保靠美国,经济靠中国)'变得困难的观点,他反驳称'韩美同盟和韩中经贸合作不会发生冲突,可以并行'。


他说:'中韩关系要独立,不应受第三方的影响和制约','其中包括韩美同盟和中朝同盟的影响和制约。 这实际上是韩国的独立主权问题。'


对于本月初李在明总统访华,他表示,'这对两国关系来说是好消息',对此予以积极评价。


他还表示,此次访华的议题方向也应该以韩中两国为中心,他强调:'韩美同盟和中朝同盟都不能成为中韩关系发展的障碍','中韩关系应该是完全独立的'。


另外,他还期待通过李在明总统此次访华能够寻找两国经济、贸易的新增长动力和市场,并探讨文化合作等问题。


但是对于韩国还在主张中国继续实施所谓'限韩令(限制韩流的措施)'的观点,他认为韩国应该考虑中国的国家实情。


韩方明会长表示:'从中国的国情来看,我认为中国有自己的法律、规定、社会环境、文化传统', '外国文化、艺术作品进入中国时,首先要考虑这些因素' 他补充说:'需要在政治上没有问题,而且符合中国的法律、历史观、社会和文化传统'。

同时,考虑到中国非常重视原则的立场,建议在两国文化交流中应确立交流内容的基本原则。


图片

[北京=纽西斯通讯社] 中国察哈尔学会会长韩方明。(照片由察哈尔学会提供)2026年1月1日 photo@newsis.com


关于朝鲜半岛南北关系,他表示, 中国的现有立场没有变化。


对于中国最近没有使用'朝鲜半岛无核化'的字句,韩方明会长表示:'我个人并不认为中国真的改变了'朝鲜半岛无核化'的立场。' 这是包括中国在内的联合国安理会常任理事国共同决定的事项,也依然维持着国际法的效力。


他还说,如果中国放弃朝鲜半岛无核化立场,反而意味着韩国也可以拥有核武器。 韩会长反问道'这有可能吗',并断言'这绝对不可能'。


他还列举了中国政治、社会的一些特点,他说:'(在中国),我不说并不等于就表示赞成或同意。这是两码事'。 也就是说,不能因为不明确表明朝鲜半岛无核化,就得出放弃无核化的结论。


对于改善南北关系的努力,他指出:'主要是韩国单方面试图改善南北关系。' 他还告诫说:'考虑到目前南北关系的敌对性质和现实,改善南北关系必须是有条件的','不能无条件地改善双边关系,也不能那样做。'


对于明年的美中关系,他认为,除了比起关税问题,其他问题可能会出现。


韩方明会长预测说,'我认为关税问题成为明年中美间热点的可能性不大','对于中美之间是否会出现其他争论焦点,谁也不能断言(可能性)不存在'。


接着,他预测道,'中国政府最关心的是包括台湾问题、钓鱼岛问题在内的领土问题','如果中美之间发生围绕中国领土的矛盾和冲突,这将成为两国关系中最突出的问题和冲突'。


他还认为,朝鲜半岛及朝核问题有可能成为焦点,对朝鲜来说,美国对朝核问题的应对,对韩国来说、核扩散问题和韩美同盟的扩大等将成为中国关注的焦点。


他同时表示: '如果韩美同盟扩大范围,由主要针对朝鲜扩大到针对中国(令人担忧)。'考虑到中国在地理位置上与朝鲜半岛是唇齿相依的关系,中国很难对此视而不见'。


对于正在恶化的中日关系,他预计这种状况的长期化是不可避免的。


韩方明会长说:'从目前来看,高市早苗政府在日本的国家右倾化或所谓正常化问题上公开退让的可能性很小','我个人认为,中日关系在相当长的一段时间内,政治、经济都将保持冷却状态,甚至不能排除恶化的可能性。'


同时,他还表示,'中日关系能够弥合的最重要条件是高市早苗政府至少在日本的右倾化或正常化问题上不能把中国国家利益作为突破口','特别是不能把台湾和钓鱼岛问题作为扩大现任日本政府支持率和军事产业发展的借口和跳板,这是基本原则。'


最后,韩会长表示,察哈尔学会今后将与韩国方面一起在两国公共外交中发挥作用。


他说:'察哈尔学会最重要的作用是通过一系列行动促进中国和外国在公共外交领域的友好共存','将与韩国各界展开对话和交流,加强相互理解,继续为正式政策决策提出建议'。



本文转载自韩国纽西斯通讯社2026年1月1日报道。

原文阅读:

https://www.newsis.com/view/NISX20251231_0003461424


图片


0
【新年专访】韩方明称:"中韩关系不应受第三方的影响"——察哈尔学会会长韩方明接受韩国纽西斯通讯社采访
长按图片保存/分享

Copyright© 2019  All Rights Reserved 察哈尔学会

添加微信好友,详细了解产品
使用企业微信
“扫一扫”加入群聊
复制成功!
添加微信好友,详细了解产品
我知道了