光明日报社与俄罗斯塔斯社共同举办的“中俄互评人文交流领域十大杰出人物”活动启动仪式，于6月5日下午在光明日报社举行。光明日报社总编辑张政，塔斯社总编辑费利莫诺夫，全国政协外事委员会副主任、察哈尔学会会长韩方明，俄罗斯驻华大使杰尼索夫，中国教育国际交流协会会长、教育部原部长刘利民，中科院院士、北京理工大学原校长胡海岩等百余人出席了启动仪式。

光明日报社张政总编辑在致辞中说：“促进民心相通、文明互鉴是我们举办“中俄互评人文交流领域十大杰出人物活动”的目的，我们相信，这一活动将推动中俄两国人文领域的进一步合作。”他介绍：“2016年，光明日报社与塔斯社共同举办了‘在中国最有影响的十部俄罗斯文学作品和在俄罗斯最有影响的十部中国文学作品评选’活动，得到两国读者的热烈响应，取得了非常好的社会效果，为两国友好合作凝聚了更多力量。”

专程来京参加启动仪式的塔斯社总编辑费利莫诺夫谈道：“ 我们的活动旨在促进中国和俄罗斯两国民心相通。我相信，塔斯社和光明日报社为了这一目标将不遗余力。这样，中俄人文交流领域还会产生更多杰出人物。中国有句话：大笔写大字，大人办大事！如果把其中的精髓引申过来，塔斯社和光明日报社两家大型主流媒体，携起手来的确可以做出更多造福两国及人民的大事、好事！”

全国政协外事委员会副主任、察哈尔学会会长韩方明、俄罗斯驻华大使杰尼索夫和中国人民对外友好协会秘书长李希奎在致辞和接受访谈中都高度赞扬这一活动。

在启动仪式上，中国科学院院士、北京理工大学前校长胡海岩介绍了由中俄两元首倡议创办的深圳北理工莫斯科大学情况；国家大剧院副院长赵佳琛介绍了中俄两国艺术家和艺术机构的交流；89岁的著名指挥家郑小瑛回忆了留学苏联和苏联音乐家对中国音乐事业的贡献；北京大学俄罗斯文学史专家李明滨教授介绍了俄罗斯科学院院士、《中国通史》主编、汉学家齐赫文斯基的成就；鲁迅长孙周令飞谈到了与列夫·托尔斯泰玄孙、俄罗斯总统文化事务顾问弗拉基米尔·托尔斯泰的交流。在国家大剧院创作的歌剧《这里的黎明静悄悄》担任主角的中国歌剧舞剧院演员张卓演唱了该剧的节选，这部歌剧将于今年9月份在俄罗斯上演。

国务院新闻办公室国际联络局副局长张洪斌、教育部国际司副司长李海、外交部欧亚司参赞常旭红、外交部新闻司参赞毕海波、文化和旅游部对外文化联络局参赞迟润林、中国美术家协会分党组书记徐里、全国记协国际部主任戎昌海、中国作家协会对外联络部主任张涛、国家图书馆副馆长陈力、中国美术馆副馆长安远远、中央美术学院党委副书记王少军和参与中俄人文领域交流的各界嘉宾百余人出席了启动仪式，他们分别来自外交部、国家广播电视总局、中联部、社科院、中科院、北京市人民政府、国家新闻出版署、国家汉办、共青团中央、中国文联、中国摄影家协会、中国公共外交协会、人民日报社、新华社、中央广播电视总台、环球时报、中国文化报、中国教育报、中国国际文化交流中心、中国冰球协会、中国俄罗斯东欧中亚学会、中国俄罗斯文学研究会、北京外国语大学、北京大学、中国人民、北京师范大学、北京第二外国语大学、人民文学出版社、文明杂志社、北京出版集团十月杂志社、《中外文化交流》杂志、中国文化对外翻译与传播研究中心、厦门爱乐乐团、北京奥林匹克文化促进会、鲁迅文化基金会、中信集团、宋庆龄基金会和平出版社、闪亮影业、北京爱乐联盟艺术文化有限公司、大唐西市文化产业投资集团、云河都市研究院。

光明日报社副总编辑沈卫星主持启动仪式。

这一评选活动是推动中俄人文交流的创新举措，是中俄人文交流的新亮点。尽管中俄两国一直在人文领域开展交流合作，但两国主流媒体举办这类评选活动尚属首次。在启动仪式后，光明日报社将组建中方评委会并召开会议，评选俄方人士；塔斯社将组建俄方评委会并召开会议，评选中方人士。揭晓仪式拟于今年底前在俄罗斯举行。

以下是韩方明会长致辞全文:

尊敬的张政总编辑

尊敬的费利莫诺夫总编辑

尊敬的杰尼索夫大使先生

尊敬的各位来宾、女士们、先生们：

各位下午好。两个月前，我出席了由光明日报社与巴基斯坦媒体战斗集团共同举办的“中国·巴基斯坦媒体论坛”，今天又来参加光明日报社与塔斯社共同举办的“中俄互评人文交流领域十大杰出人物”活动启动仪式，我感到光明日报社作为媒体在承担社会责任方面的新担当和新作为。

当前，人类社会正处在一个大发展、大变革、大调整时期，在民粹主义和“逆全球化”思潮滋长，不同文明交流对话、和谐共同面临新的挑战的国际环境下，推动全球范围内的人文交流和文明互鉴将为全球人文治理做出贡献。

我认为，在开展中外人文交流中需要有以下共识：

第一，要有平等互鉴的心态。在交流中，相互吸收借鉴彼此的优秀文明成果，相互尊重、求同存异，以文明交流超越文明隔阂，以文明互鉴超越文明冲突，以文明共存超越文明优越。

第二，要有多方参与的意识。人文交流涉及教育、科技、文化艺术、卫生、体育、媒体、新闻出版、影视艺术、旅游、青年、妇女、残疾人、语言文字、档案、智库等领域，要进一步丰富和拓展人文交流的领域和内涵。

第三，要有面向大众传播的手段。开展人文交流的目的是促使“民心相通”，媒体的传播功能则为民心相通架起了桥梁，建立了通道，形成了纽带。

我认为，这一评选活动体现了上述共识和以人为本的理念，将为中俄两国人文交流做出贡献。2016年6月26日，我曾出席过光明日报社与塔斯社共同主办的“中俄互评最有影响的十部文学作品”活动启动仪式并担任了评委，这一活动举办得非常成功，让人感到有的放矢。

我谨代表全国政协外事委员会祝贺“中俄互评人文交流领域十大杰出人物”活动。

感谢各位。

文章来源/光明网 2018-06-05

责任编辑/张玲 顾心阳

图文编辑/马延滨